2 00:00:08,110 --> 00:00:10,074 WwW.SubYab.CoM Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. 3 00:00:10,197 --> 00:00:14,370 Eine Tragödie hat mein Leben völlig verändert. 4 00:00:14,493 --> 00:00:19,291 Mein Vater ist an einer Wirbelsäulenerkrankung gestorben. 5 00:00:19,456 --> 00:00:22,795 Das Leben meines Vaters endete. 6 00:00:23,085 --> 00:00:26,298 Da habe ich es mir von Herzen geschworen. 7 00:00:26,880 --> 00:00:29,802 Ein Heilmittel entwickeln 8 00:03:35,444 --> 00:03:38,532 Was? Cam, du siehst schrecklich aus. 9 00:03:39,072 --> 00:03:41,410 Im Gegensatz zu dir schläfst du nicht gut. 10 00:03:41,533 --> 00:03:43,245 Wie war dein Urlaub? 11 00:03:43,368 --> 00:03:44,955 Es ist kein Urlaub. 12 00:03:45,704 --> 00:03:47,416 Was ist deine Frau? 13 00:03:47,998 --> 00:03:49,001 Frag nicht. 14 00:03:49,625 --> 00:03:50,878 Ist Ihr Chef hier? 15 00:03:51,460 --> 00:03:52,463 Nocken. 16 00:03:53,295 --> 00:03:57,134 Ich habe dich als Türsteher engagiert.–– 17 00:03:57,257 --> 00:04:00,262 Es macht keinen Sinn, wenn Sie nicht da sind. 18 00:04:00,385 --> 00:04:02,890 Hier gibt es viele Feinde. 19 00:04:03,222 --> 00:04:05,100 Er spricht nicht. 20 00:04:06,225 --> 00:04:07,394 Es ist großartig. 21 00:04:07,559 --> 00:04:08,520 Leo, wie spät ist es? 22 00:04:08,894 --> 00:04:11,106 Ich habe die Uhr vergessen. 23 00:04:12,731 --> 00:04:15,986 Schau, ich werde dich nicht mehr ruhen lassen. 24 00:04:16,318 --> 00:04:17,195 Margarete. 25 00:04:17,818 --> 00:04:18,822 Margarete. 26 00:04:19,696 --> 00:04:22,034 Hol mir eine Uhr. 27 00:04:27,496 --> 00:04:28,624 Hallo. Hi. 28 00:04:28,747 --> 00:04:31,001 Es ist nur ein Kind. 29 00:04:31,250 --> 00:04:32,461 Es ist harte Arbeit. 30 00:04:32,834 --> 00:04:34,838 Was ist der Schuss auf die Schulter? 31 00:04:35,504 --> 00:04:36,423 Mir geht es gut. 32 00:04:36,547 --> 00:04:38,926 Sei kein Held. 33 00:04:39,591 --> 00:04:41,095 Das musst du nicht. 34 00:05:31,268 --> 00:05:36,108 Wir haben unser Ziel erreicht, können aber nicht bestätigen, wer der Feind ist. 35 00:05:41,028 --> 00:05:42,198 Bericht zum Status Quo. 36 00:05:42,988 --> 00:05:44,742 Wir gehen gleich rein. 37 00:06:13,685 --> 00:06:14,605 Keine menschliche Figur 38 00:06:16,855 --> 00:06:19,902 Niemand ist hier, Kapitän. 39 00:06:21,777 --> 00:06:25,074 Sicher, es ist kryptisch, aber ich bin auf einer Mission. 40 00:06:29,326 --> 00:06:33,582 Dieses Projekt war der weltweit erste Versuch 41 00:06:34,206 --> 00:06:38,587 Andere Unternehmen können ihre technischen Fähigkeiten nicht einmal in Frage stellen. 42 00:06:39,253 --> 00:06:42,716 Unsere Technologie ist auf dem neuesten Stand. 43 00:06:43,298 --> 00:06:46,470 Lassen Sie mich Sie vorstellen. 44 00:06:46,593 --> 00:06:51,267 Er ist eine denkwürdige Person, die zum erfolgreichen Fall Nummer eins werden wird 45 00:06:53,850 --> 00:06:54,937 Roger. 46 00:06:55,435 --> 00:06:59,275 Sein Arm wurde durch eine Bombe abgerissen. 47 00:07:00,190 --> 00:07:05,155 Also implantierten wir eine Biotech-Gliedmaßenprothese. 48 00:07:05,279 --> 00:07:10,077 Und dieser Arm bewegt sich durch Ihr Gehirn. 49 00:07:10,492 --> 00:07:16,333 Neben der militärischen Nutzung kann diese Technologie auch für zivile Zwecke genutzt werden 50 00:07:16,498 --> 00:07:20,838 Es kann auch bei Kindern angewendet werden, die Schwierigkeiten beim Gehen haben 51 00:07:22,170 --> 00:07:23,674 In der Zukunft–– 52 00:07:25,173 --> 00:07:27,136 Es wird sich weiterentwickeln. 53 00:07:27,301 --> 00:07:30,139 Du stirbst viele Male. 54 00:07:30,262 --> 00:07:34,018 Neulich wurde der Wachmann erschossen. 55 00:07:34,141 --> 00:07:36,186 Aber ich bin optimistisch. 56 00:07:37,895 --> 00:07:43,027 Wenn Sie sich in einer Krise befinden, ist es das Richtige. 57 00:07:45,360 --> 00:07:49,533 Deshalb haben wir Phoenix Phoenix genannt. 58 00:08:29,238 --> 00:08:31,075 Vielen Dank für Ihr Kommen. 59 00:08:31,240 --> 00:08:35,204 Hey, John, das ist wirklich großartig. 60 00:08:36,410 --> 00:08:37,080 Sehen. 61 00:08:41,917 --> 00:08:45,589 Die Technologie, die wir vor 10 Jahren entwickelt haben. 62 00:08:46,547 --> 00:08:48,926 Es ist kein neuer Deal. 63 00:08:49,258 --> 00:08:52,638 Aber es gibt keine klinische Studie. 64 00:08:57,933 --> 00:09:03,274 Klar, es gab ein paar Mauern, aber wir haben sie komplett gesehen. 65 00:09:04,481 --> 00:09:06,735 Wenn es nur Themen gäbe.… 66 00:09:07,276 --> 00:09:08,362 Gute Nachrichten. 67 00:09:08,485 --> 00:09:12,783 Wir haben ein paar Leute gefunden, die die Kriterien erfüllten. 68 00:09:13,282 --> 00:09:14,285 Ein Hoch auf den Erfolg 69 00:09:14,449 --> 00:09:15,411 Prost. 70 00:09:16,952 --> 00:09:20,624 Dieses Projekt war der weltweit erste Versuch 71 00:09:20,747 --> 00:09:24,461 Andere Unternehmen können ihre technischen Fähigkeiten nicht einmal in Frage stellen. 72 00:09:24,626 --> 00:09:27,631 Unsere Technologie ist auf dem neuesten Stand. 73 00:09:28,839 --> 00:09:30,634 Im Reich Gottes? 74 00:10:58,428 --> 00:11:02,184 Es ist Michelle. Ich kann nicht ans Telefon gehen. 75 00:11:03,141 --> 00:11:04,395 Da ich bin. 76 00:11:07,604 --> 00:11:11,402 Ich habe oft angerufen, aber ich kann keine Verbindung herstellen. 77 00:11:12,943 --> 00:11:15,406 Ich habe die Unterlagen von meinem Anwalt erhalten. 78 00:11:18,240 --> 00:11:19,743 Ich möchte mit dir reden. 79 00:11:22,494 --> 00:11:24,039 Rufen Sie mich an. 80 00:14:26,762 --> 00:14:30,059 Meine Vitalwerte sind am Boden. 81 00:14:30,224 --> 00:14:31,185 NEIN. 82 00:14:31,683 --> 00:14:34,271 Lass mich dir helfen. 83 00:15:25,404 --> 00:15:26,782 Alle raus. 84 00:15:42,337 --> 00:15:45,509 Es ist eine Schallwelle, die die Nanomaschinen in Gang setzt. 85 00:16:07,529 --> 00:16:08,699 Bericht zum Status Quo. 86 00:16:09,531 --> 00:16:10,242 Wo bist du? 87 00:16:11,783 --> 00:16:12,578 Mach es. 88 00:16:27,341 --> 00:16:29,386 Zielangriff. 89 00:16:32,137 --> 00:16:32,806 Nein, nein, nein. 90 00:16:33,263 --> 00:16:34,058 Hör auf damit. 91 00:16:45,442 --> 00:16:47,321 Sensei, ich habe es aktiviert. 92 00:17:24,439 --> 00:17:26,694 Ihr Zustand ist stabil. 93 00:17:27,359 --> 00:17:31,699 Er ist seit einiger Zeit sediert. 94 00:17:32,239 --> 00:17:34,618 Wir werden es anders betrachten. 95 00:17:35,242 --> 00:17:37,413 Es ist wie Wasser. 96 00:17:37,744 --> 00:17:42,918 Ein sterbender Mann ist gestorben. 97 00:17:43,417 --> 00:17:44,837 Das ist alles. 98 00:17:46,461 --> 00:17:50,885 Wir müssen überprüfen, ob es funktioniert. 99 00:17:51,800 --> 00:17:55,764 Aber solange die Nanomaschinen–– 100 00:17:56,138 --> 00:17:57,474 Ich komme bald zurück. 101 00:17:57,681 --> 00:18:01,645 Genesung? Ich betreibe unbesiegbare Forschung. 102 00:18:03,645 --> 00:18:05,232 Wann erfolgt die Verifizierung? 103 00:18:07,482 --> 00:18:09,111 Im Augenblick. 104 00:18:22,706 --> 00:18:23,834 Wie meinst du das? 105 00:18:25,209 --> 00:18:26,128 Beruhige dich. 106 00:18:38,680 --> 00:18:40,142 Gut gemacht. 107 00:19:44,246 --> 00:19:45,791 Warum, Michelle? 108 00:20:06,435 --> 00:20:08,772 Es ist ein Notfall. 109 00:20:14,193 --> 00:20:16,071 Es ist okay. beruhige dich. 110 00:20:24,620 --> 00:20:25,289 Nicht schießen. 111 00:20:40,636 --> 00:20:41,722 Hör auf damit. 112 00:21:55,085 --> 00:21:57,047 Leg die Waffe weg. nicht schießen. 113 00:22:00,340 --> 00:22:01,594 Ich habe es gesehen. 114 00:22:23,197 --> 00:22:24,408 Erklären. 115 00:22:28,160 --> 00:22:29,163 Still? 116 00:22:30,245 --> 00:22:31,957 Unvorhersehbar.… 117 00:22:32,372 --> 00:22:35,252 Ich will keine Ausreden hören. 118 00:22:35,375 --> 00:22:37,630 Oh mein Gott. 119 00:22:38,003 --> 00:22:39,423 Es ist Ihre Bestellung. 120 00:22:39,922 --> 00:22:45,429 Es tut mir leid, dass ich Sie eingestellt habe, aber Sie werden gefeuert, wenn Sie nicht den Mund halten. 121 00:22:47,221 --> 00:22:48,432 Ich habe es gehört. 122 00:22:48,931 --> 00:22:52,436 Warum tust du das? Ich kann es nicht glauben. 123 00:22:53,185 --> 00:22:57,566 Warum haben Sie ihn nicht in Gewahrsam genommen? 124 00:22:57,731 --> 00:23:02,279 Es gab keine Anzeichen dafür, dass er durchdrehte. 125 00:23:02,486 --> 00:23:06,408 Mein Herzschlag, mein Gehirn, alles war normal. 126 00:23:08,075 --> 00:23:11,288 Das ist nicht normal. 127 00:23:11,828 --> 00:23:16,502 Zu Beginn der Studie waren die Auswirkungen auf das Gehirn unbekannt. 128 00:23:16,708 --> 00:23:22,341 Es ist auch möglich, dass Gedanken und emotionale Erinnerungen kontrolliert wurden. 129 00:23:23,924 --> 00:23:27,638 Wenn die Medizin aufgebraucht ist, kommen wir vielleicht zurück. 130 00:23:29,054 --> 00:23:31,767 Bis wir die klinische Studie abgeschlossen haben.–– 131 00:23:31,890 --> 00:23:34,937 Ich habe keine Ahnung, wie lange es dauern wird. 132 00:23:35,477 --> 00:23:37,773 Wir müssen ihn zurückholen. 133 00:23:37,938 --> 00:23:41,443 Ein Elitesoldat ist durch die Macht der Technologie gewalttätig geworden. 134 00:23:41,567 --> 00:23:44,780 Aber wir wissen nicht, wo er ist oder was er tut. 135 00:23:44,945 --> 00:23:49,785 Angesichts der hier angerichteten Schäden kann man sich kaum eine Katastrophe vorstellen. 136 00:23:49,908 --> 00:23:51,662 Bring ihn zurück. 137 00:24:05,090 --> 00:24:07,761 Warum ist das passiert? 138 00:24:09,678 --> 00:24:11,056 Verdammt. 139 00:24:12,306 --> 00:24:13,642 Das ist das denkbar schlechteste Ergebnis. 140 00:24:13,765 --> 00:24:16,270 Beruhige dich. Ich kümmere mich darum. 141 00:24:17,728 --> 00:24:20,024 Ich kenne einen Detektiv. 142 00:24:20,147 --> 00:24:21,025 Die Polizei? 143 00:24:21,273 --> 00:24:23,736 Mach dir keine Sorge. Ich bin dein Freund. 144 00:24:24,318 --> 00:24:26,405 Aber zuerst du. 145 00:24:26,612 --> 00:24:30,701 Ich experimentiere mit Affen. 146 00:24:31,575 --> 00:24:33,996 Aber dieses Mal ist es eine andere Dimension. 147 00:24:34,453 --> 00:24:39,376 Wenn die Welt von der Einrichtung erfährt, werden Sie ausgelöscht. 148 00:24:41,835 --> 00:24:45,090 Ich fliege jetzt zurück nach L. A. 149 00:24:45,214 --> 00:24:48,761 Wir müssen die Ursache finden. 150 00:24:49,092 --> 00:24:52,723 Meine Aufgabe ist es, Sie zu beschützen. 151 00:24:53,180 --> 00:24:54,683 Folgen Sie mir. 152 00:24:56,058 --> 00:24:57,645 Kleidung im Hotel… 153 00:24:58,227 --> 00:24:59,605 Nun zum Auto 154 00:25:04,399 --> 00:25:05,903 Du bist ein Held. 155 00:25:09,404 --> 00:25:13,744 Sie stellen zu viele Leute ein. 156 00:25:13,909 --> 00:25:17,122 Du warst damals der stärkste Soldat. 157 00:25:17,496 --> 00:25:21,210 Jetzt werden Sie eingestellt und sehen erbärmlich aus. 158 00:25:24,169 --> 00:25:25,923 Es ist Müll. 159 00:25:28,131 --> 00:25:30,261 Das Leben von Menschen manipulieren. 160 00:25:35,722 --> 00:25:37,434 Sagen Sie, was Sie wollen. 161 00:25:53,782 --> 00:25:55,119 Leo wird nach Hause zurückkehren. 162 00:25:55,951 --> 00:25:58,581 Medienunterschrift: Die Polizei wurde zum Tatort gerufen 163 00:25:59,121 --> 00:26:02,960 Ich werde einen Deckel draufsetzen und es auf der ganzen Welt abschalten. 164 00:26:03,959 --> 00:26:05,129 Ich rufe Sie zurück. 165 00:26:07,004 --> 00:26:07,798 Nocken. 166 00:26:13,468 --> 00:26:14,430 Wie geht es dir? 167 00:26:14,553 --> 00:26:15,556 Danke schön. 168 00:26:15,679 --> 00:26:20,269 Es ist für meinen besten Freund, aber ich komme, um zu helfen. 169 00:26:21,435 --> 00:26:22,313 Wo ist Michelle? 170 00:26:23,312 --> 00:26:27,443 Mir geht es gut. Ich bin immer noch am selben Ort. 171 00:26:27,608 --> 00:26:30,154 Es geht nicht um Arbeit. 172 00:26:30,652 --> 00:26:33,282 Beginnen wir mit Kaffee. 173 00:26:33,405 --> 00:26:34,366 Gut. 174 00:26:34,698 --> 00:26:35,951 Das ist cool. 175 00:26:38,327 --> 00:26:40,122 Besser als erbärmlich. 176 00:26:43,248 --> 00:26:45,211 Das ist geheim. 177 00:26:46,501 --> 00:26:49,006 Kopieren Sie das. 178 00:26:51,757 --> 00:26:56,305 Leo ist hier an einer streng geheimen Einrichtung beteiligt. 179 00:26:57,638 --> 00:26:59,225 Da begann der Ärger. 180 00:26:59,681 --> 00:27:01,894 Es heißt Top Secret. 181 00:27:02,559 --> 00:27:06,357 Sind Sie in einen so dubiosen Fall verwickelt? 182 00:27:06,563 --> 00:27:07,691 Was machst du? 183 00:27:09,191 --> 00:27:11,695 In letzter Zeit hatte ich oft ein schlechtes Urteilsvermögen. 184 00:27:16,031 --> 00:27:17,535 Es ist Taylors Einrichtung. 185 00:27:19,117 --> 00:27:20,746 Dieses Arschloch? 186 00:27:22,704 --> 00:27:23,666 Das ist richtig. 187 00:27:26,208 --> 00:27:28,587 Also der fragliche Mann –– 188 00:27:29,670 --> 00:27:31,048 Er ist letzte Nacht geflohen. 189 00:27:31,421 --> 00:27:35,511 Der Mann war etwa zwei Meter groß. 190 00:27:35,634 --> 00:27:39,557 Würden Sie 150 Kilo wiegen? 191 00:27:40,889 --> 00:27:42,226 Das ist er. 192 00:27:43,058 --> 00:27:45,062 Er griff einen Polizisten an. 193 00:27:46,854 --> 00:27:49,358 Spezialeinheiten reagieren. 194 00:27:50,524 --> 00:27:52,069 Ich habe kein Herz. 195 00:27:55,529 --> 00:27:58,200 Aufleuchten. Ich möchte dir etwas zeigen. 196 00:28:25,392 --> 00:28:27,229 Du Hurensohn, geh weg von mir. 197 00:28:28,103 --> 00:28:31,942 Wenn du nicht gehst, bringe ich dich damit um. 198 00:28:33,233 --> 00:28:34,111 Hör auf damit. 199 00:28:34,234 --> 00:28:34,904 Töten. 200 00:28:42,784 --> 00:28:43,787 Schlüssel. 201 00:28:53,503 --> 00:28:54,632 Hey. 202 00:28:56,048 --> 00:28:58,844 Du hast immer noch etwas zu verbergen. 203 00:29:02,930 --> 00:29:07,228 Ich weiß nicht einmal, was los ist. 204 00:29:07,351 --> 00:29:09,647 Glaubst du, du kannst helfen? 205 00:29:12,314 --> 00:29:14,443 Was ist mit Leos Firma? 206 00:29:14,566 --> 00:29:15,444 Ich weiß. 207 00:29:16,735 --> 00:29:20,616 Sie behandeln im Krieg verwundete Soldaten. 208 00:29:22,282 --> 00:29:24,453 Es ist eine Rekonstruktion der Hand, des Beines, der Wirbelsäule. 209 00:29:26,954 --> 00:29:27,957 Es ist ein gutes Unternehmen. 210 00:29:28,121 --> 00:29:30,876 Das weiß ich auch. 211 00:29:36,296 --> 00:29:39,176 Und dann tauchte Taylor auf. 212 00:29:39,675 --> 00:29:43,597 Wörter, Wörter, Wörter, Wörter, Wörter, Wörter, Wörter, Wörter, Wörter, Wörter, Wörter, Wörter, Wörter, Wörter, Wörter, Wörter. 213 00:29:46,306 --> 00:29:47,017 Also? 214 00:29:52,521 --> 00:29:54,275 Letzte Nacht.… 215 00:29:59,027 --> 00:30:00,364 Es war verrückt. 216 00:30:35,230 --> 00:30:36,734 Die Leiche blieb unbeaufsichtigt. 217 00:30:38,317 --> 00:30:41,614 Ich hatte weder Drogen noch Geld. 218 00:30:43,739 --> 00:30:45,743 Was ist los? 219 00:31:00,797 --> 00:31:02,760 Hey, warte. 220 00:31:05,719 --> 00:31:07,056 Hör auf damit. 221 00:31:07,179 --> 00:31:11,310 Hör auf damit. Es ist nicht dein Essen, oder? 222 00:31:36,041 --> 00:31:37,836 Hey, schalte es nicht aus. 223 00:31:37,960 --> 00:31:39,838 Das ist verrückt. 224 00:31:40,128 --> 00:31:40,965 Folgen Sie mir. 225 00:31:41,088 --> 00:31:42,049 Es gefällt mir nicht. 226 00:31:42,589 --> 00:31:47,012 Seitdem sind １ Jahre vergangen. vergiss sie. 227 00:31:47,553 --> 00:31:49,848 Prets. 228 00:31:50,055 --> 00:31:52,226 Es tut mir leid, aber ich lehne ab. 229 00:31:52,349 --> 00:31:54,687 Wir beide bereuen es. 230 00:31:54,810 --> 00:31:55,688 Sicher. 231 00:31:56,436 --> 00:31:58,649 Ja, aber es ist zu spät. 232 00:32:00,566 --> 00:32:04,113 Wie oft haben Sie versagt? 233 00:32:11,827 --> 00:32:12,496 Scheiße. 234 00:32:12,619 --> 00:32:13,289 Schieß los. 235 00:32:13,412 --> 00:32:14,081 Es tut mir Leid. 236 00:32:14,204 --> 00:32:16,125 Schlag mich einfach. 237 00:32:16,290 --> 00:32:17,334 Es tut mir Leid. 238 00:32:17,499 --> 00:32:19,253 Schlag ihn noch einmal. 239 00:32:23,005 --> 00:32:26,176 Sie hatte Angst vor deinem Tod. 240 00:32:26,341 --> 00:32:28,345 Ich denke, du solltest gehen. 241 00:32:30,178 --> 00:32:34,476 Du hast das Leben neben dem Tod gewählt. 242 00:32:36,059 --> 00:32:38,689 Du ziehst Gefahr mit dir. 243 00:32:39,104 --> 00:32:42,610 Akzeptiere die Realität und gehe weiter. 244 00:32:44,234 --> 00:32:46,197 Was ist, wenn ich aufhören möchte? 245 00:32:46,320 --> 00:32:47,740 Hör auf damit. 246 00:32:49,072 --> 00:32:50,159 Menschen verändern sich. 247 00:32:52,117 --> 00:32:54,538 Aber vergiss Michelle. 248 00:32:55,996 --> 00:32:57,791 Weitergehen. 249 00:33:02,044 --> 00:33:03,214 Wie? 250 00:33:06,882 --> 00:33:07,676 Das ist richtig. 251 00:33:09,218 --> 00:33:10,429 Aber mir geht es gut. 252 00:33:10,844 --> 00:33:13,933 Ich bin mir sicher, dass es funktionieren wird. 253 00:33:14,056 --> 00:33:16,101 Das denkst du auch. 254 00:33:31,073 --> 00:33:31,909 Wie geht's? 255 00:33:32,824 --> 00:33:33,494 Lass uns gehen. 256 00:33:53,470 --> 00:33:55,266 Geht es dir gut? 257 00:33:55,430 --> 00:33:56,100 Ja. 258 00:33:56,682 --> 00:33:57,351 Mir geht es gut. 259 00:33:57,516 --> 00:33:58,644 Was zum Teufel ist los? 260 00:33:59,768 --> 00:34:03,941 Mir wurde von einem großen Ausländer mein Essen gestohlen. 261 00:34:04,106 --> 00:34:04,775 Also? 262 00:34:05,899 --> 00:34:06,861 Aber ... … 263 00:34:06,984 --> 00:34:08,946 Wo bist du weggekommen? 264 00:34:09,277 --> 00:34:11,198 Es ist da drüben. 265 00:34:12,531 --> 00:34:13,491 Er wurde niedergeschlagen.… 266 00:34:13,614 --> 00:34:16,953 Ich verstehe. Vielen Dank für Ihre Mitarbeit. 267 00:34:17,159 --> 00:34:18,080 Es ist okay. 268 00:36:02,224 --> 00:36:03,352 Ich bin hier, um Ihnen zu helfen. 269 00:36:08,021 --> 00:36:09,149 Es ist zu spät. 270 00:36:16,989 --> 00:36:17,741 Nocken! 271 00:36:27,541 --> 00:36:29,503 Es ist alles in Ordnung. 272 00:36:32,087 --> 00:36:33,424 Hilfe kommt. 273 00:36:33,589 --> 00:36:34,758 Mein Rücken.… 274 00:36:36,133 --> 00:36:37,720 Kein Gefühl im Bein 275 00:36:39,094 --> 00:36:40,306 Ich fühle es nicht. 276 00:36:41,138 --> 00:36:42,433 An Michelle.… 277 00:37:22,971 --> 00:37:25,809 Niemand ist hier, Kapitän. 278 00:37:30,687 --> 00:37:31,649 Mach es. 279 00:37:34,900 --> 00:37:36,153 Schön dich zu sehen. 280 00:37:36,860 --> 00:37:38,072 Das ist Blödsinn. 281 00:37:38,237 --> 00:37:39,490 Was hat Cam gesagt? 282 00:37:39,655 --> 00:37:41,116 Du bist ein Abschaum. 283 00:37:41,823 --> 00:37:43,494 Du hast ihn getötet. 284 00:37:44,576 --> 00:37:45,287 Er lebt. 285 00:37:46,787 --> 00:37:47,748 Na ja, zumindest. 286 00:37:47,913 --> 00:37:50,793 Lebst du? Wie meinst du das? 287 00:37:50,958 --> 00:37:54,630 Ich sage dir was, aber ich werde es dir nie sagen. 288 00:37:56,046 --> 00:37:58,467 Er recherchiert. 289 00:37:59,174 --> 00:38:05,349 Basierend auf Leos Erfindung erforschte er die übermenschliche Entwicklung. 290 00:38:06,139 --> 00:38:10,813 Dieser große Bastard war ein Labor? 291 00:38:10,978 --> 00:38:14,942 Er wurde tödlich verwundet. 292 00:38:15,065 --> 00:38:18,028 Ohne die Familie war es ideal. 293 00:38:19,444 --> 00:38:20,823 Wir sind die Retter. 294 00:38:20,946 --> 00:38:24,034 Wie können wir ihn aufhalten? 295 00:38:24,825 --> 00:38:27,371 Lass es mich erklären. 296 00:38:28,370 --> 00:38:32,626 Tatsächlich wurde das Gegenmittel bereitgestellt. 297 00:38:33,458 --> 00:38:36,422 Aber wir haben einige erstaunliche Verifizierungsergebnisse erhalten. 298 00:38:36,712 --> 00:38:41,010 Die Nanomaschinen wirken nicht als Gegenmittel. 299 00:38:42,426 --> 00:38:46,098 Ist diese Maschine für immer in Ihrem Körper? 300 00:38:46,263 --> 00:38:47,683 Es ist unklar 301 00:38:48,390 --> 00:38:52,730 Aber nach der Analyse der Zellen im Block–– 302 00:38:52,853 --> 00:38:56,066 Es wurde in eine Zelle integriert. 303 00:38:56,231 --> 00:39:00,279 Der Effekt könnte also ein Leben lang anhalten. 304 00:39:00,402 --> 00:39:02,406 Es ist ein Leben lang her. 305 00:39:03,447 --> 00:39:05,075 Wie töte ich ihn? 306 00:39:05,365 --> 00:39:08,162 Es tötet nicht, es verursacht keinen Schaden. 307 00:39:08,285 --> 00:39:13,167 Erfassen Sie Themen, identifizieren Sie Probleme und beheben Sie sie. 308 00:39:13,332 --> 00:39:18,422 Rückblickend zeigte die Testperson eine starke Stressreaktion. 309 00:39:18,754 --> 00:39:19,548 Stress? 310 00:39:19,713 --> 00:39:23,510 Es wird wahrscheinlich durch Trauma und Trauma verursacht. 311 00:39:23,675 --> 00:39:25,971 Das habe ich vor der Operation erlebt. 312 00:39:26,887 --> 00:39:32,603 Auch wenn der Status quo den Stress verschlimmert und Wahnvorstellungen hervorruft –– 313 00:39:32,809 --> 00:39:37,566 Ich denke, das Gehirn des Blocks befindet sich im Kriegszustand. 314 00:39:38,023 --> 00:39:41,487 Die Auswirkungen variieren jedoch von Person zu Person. 315 00:39:43,904 --> 00:39:44,907 Also? 316 00:39:45,739 --> 00:39:47,117 Nein, nein, nein. 317 00:39:47,908 --> 00:39:49,995 Fass Cam nicht an. 318 00:39:50,702 --> 00:39:55,459 Ich möchte, dass mein Freund lebt. Kann ich es einfrieren lassen? 319 00:39:56,375 --> 00:40:00,089 Wenn du hier bleibst, wirst du lebenslang im Koma liegen. 320 00:40:00,212 --> 00:40:05,302 Ihr Freund ist von der Wirbelsäule bis zu den inneren Organen geschädigt. 321 00:40:05,759 --> 00:40:09,139 Es gab ein großes Trauma am Kopf.… 322 00:40:09,346 --> 00:40:12,184 Du willst sie lebend, nicht wahr? 323 00:40:12,307 --> 00:40:13,852 Was sagt er? 324 00:40:13,976 --> 00:40:18,607 Als ich herausfand, dass du eine Chance hattest, mich zu retten. 325 00:40:20,148 --> 00:40:24,154 Es ist auch die einzige Möglichkeit, den Block zu stoppen. 326 00:40:25,153 --> 00:40:29,159 Nun ja, es dient der Selbsterhaltung. 327 00:40:29,324 --> 00:40:30,953 Cam ist Zweiter. 328 00:40:32,119 --> 00:40:34,957 Dann hör mir zu. und du? 329 00:40:40,919 --> 00:40:44,300 Hilf mir. Was solltest du deiner Meinung nach tun? 330 00:40:44,590 --> 00:40:47,177 Es ist so schrecklich. 331 00:40:47,843 --> 00:40:49,388 Verzweifelt. 332 00:40:54,349 --> 00:40:58,063 Ist es in Ordnung, Leo zu vertrauen? 333 00:40:58,770 --> 00:41:04,195 Oh, sehen Sie, Leo versucht wirklich, die Welt zu retten. 334 00:41:04,860 --> 00:41:06,322 Es ist da. 335 00:41:07,529 --> 00:41:08,324 Cam.–– 336 00:41:08,488 --> 00:41:11,035 Deshalb möchte ich Leo vor dem Tod retten. 337 00:41:11,200 --> 00:41:12,912 Kann ich mit Leo reden? 338 00:41:16,079 --> 00:41:17,208 Ich werde es überprüfen. 339 00:41:17,831 --> 00:41:18,542 Löwe. 340 00:41:18,790 --> 00:41:19,543 Was zum Teufel? 341 00:41:19,666 --> 00:41:24,506 Cams Partner sagt, er möchte mit ihr reden. 342 00:41:24,880 --> 00:41:25,883 Steigen Sie ein. 343 00:41:28,550 --> 00:41:29,678 Alles klar. 344 00:41:34,556 --> 00:41:35,726 Wo ist Cam? 345 00:41:35,933 --> 00:41:40,356 Ich habe versucht, ihn niederzuschlagen, während er mit einem großen Mann rang. 346 00:41:40,938 --> 00:41:45,861 Er wurde von hohen Stellen geschlagen und geworfen. 347 00:41:46,235 --> 00:41:47,863 Beton.… 348 00:41:49,530 --> 00:41:50,866 Was soll ich tun? 349 00:41:51,740 --> 00:41:55,538 Ein Arzt und Colonel Taylor… 350 00:41:56,286 --> 00:41:58,207 Seltsam für Cam–– 351 00:41:58,372 --> 00:42:00,918 Wenn Sie Nanotechnologie verabreichen ... 352 00:42:01,375 --> 00:42:02,211 Aber ... … 353 00:42:02,918 --> 00:42:03,921 Aber? 354 00:42:04,336 --> 00:42:09,760 Besteht die Möglichkeit, dass es wie ein Block wird? 355 00:42:10,842 --> 00:42:12,555 Ich weiß nicht. 356 00:42:13,512 --> 00:42:16,433 Ich hatte viele Misserfolge. 357 00:42:16,557 --> 00:42:19,770 Aber man kann nicht scheitern, man kann nicht innovativ sein. 358 00:42:20,102 --> 00:42:23,440 Und ich liebe meine Freunde aus tiefstem Herzen. 359 00:42:23,647 --> 00:42:25,901 Und natürlich Cam. 360 00:42:26,775 --> 00:42:28,779 Warum haben Sie die Armee studiert? 361 00:42:28,944 --> 00:42:31,448 Es ist sicherlich eine Grauzone. 362 00:42:32,781 --> 00:42:35,494 Was also, wenn das Militär helfen kann? 363 00:42:35,701 --> 00:42:39,623 Polizisten und Feuerwehrleute kämpfen für uns.–– 364 00:42:39,746 --> 00:42:44,295 Es wäre großartig, wenn wir unsere Mission ohne Angst vor dem Tod erfüllen könnten. 365 00:42:44,793 --> 00:42:48,883 Was aber, wenn die Technologie missbraucht würde? 366 00:42:49,882 --> 00:42:53,137 Wie eine Waffe oder eine Bombe? 367 00:42:55,220 --> 00:42:57,641 Es sind alle Hände an Deck. 368 00:42:58,098 --> 00:43:01,353 Wir können die Entwicklung der KI nicht aufhalten. 369 00:43:03,478 --> 00:43:04,481 Sehen. 370 00:43:06,315 --> 00:43:08,819 So helfen Sie Cam–– 371 00:43:09,985 --> 00:43:12,323 Möglicherweise müssen wir es tun. 372 00:43:13,614 --> 00:43:15,993 Okay, okay. 373 00:43:17,492 --> 00:43:18,579 Danke schön. 374 00:43:24,917 --> 00:43:26,420 Phoenix ist das Beste. 375 00:44:04,039 --> 00:44:05,376 Mach dir keine Sorgen um mich. 376 00:44:28,856 --> 00:44:33,737 Also implantierten wir eine Biotech-Gliedmaßenprothese. 377 00:44:33,902 --> 00:44:38,242 Und dieser Arm bewegt sich durch Ihr Gehirn. 378 00:44:38,991 --> 00:44:44,415 Neben der militärischen Nutzung kann diese Technologie auch für zivile Zwecke genutzt werden 379 00:44:44,538 --> 00:44:46,333 Siehst du das? 380 00:44:46,623 --> 00:44:47,751 Nocken. 381 00:44:53,338 --> 00:44:56,594 Du bist aufgewacht. 382 00:44:58,260 --> 00:44:59,597 Das hört sich danach an. 383 00:45:04,099 --> 00:45:06,604 Ich lag im Koma.–– 384 00:45:06,810 --> 00:45:08,689 Ich glaube nicht, dass ich es mehr kann. 385 00:45:09,688 --> 00:45:13,235 Ich kann mich nicht erinnern, was passiert ist. 386 00:45:14,902 --> 00:45:17,323 Es ist okay. Mach dir keine Sorgen. 387 00:45:23,035 --> 00:45:24,121 Ich bin sicher, er ist verletzt. 388 00:45:24,453 --> 00:45:25,331 Das ist richtig. 389 00:45:27,372 --> 00:45:28,667 Von den Beinen… 390 00:45:32,085 --> 00:45:33,589 Ich fühle mich besser. 391 00:45:37,216 --> 00:45:40,095 Er lag eine Zeit lang im Koma. 392 00:45:40,260 --> 00:45:41,388 Wie fühlen Sie sich? 393 00:45:42,346 --> 00:45:43,015 Hungrig. 394 00:45:43,138 --> 00:45:44,475 Natürlich. 395 00:45:45,474 --> 00:45:46,393 Kann ich aufwachen? 396 00:45:46,516 --> 00:45:49,021 Das Beruhigungsmittel wirkt immer noch. 397 00:45:49,561 --> 00:45:51,982 Wenn Sie es schneiden, können Sie es verschieben. 398 00:45:52,105 --> 00:45:53,692 Noch Fragen? 399 00:45:55,817 --> 00:45:56,695 Abendessen? 400 00:45:56,860 --> 00:45:59,281 Die Krankenschwester wird Sie tragen. 401 00:45:59,404 --> 00:46:01,075 Ich bin froh, dass ich aufgewacht bin. 402 00:46:08,830 --> 00:46:10,709 Ich werde mit Michelle reden. 403 00:46:10,999 --> 00:46:12,503 Komm schon, Cam. 404 00:46:13,460 --> 00:46:14,755 Ich bin mir sicher, dass sie es ist.… 405 00:46:15,337 --> 00:46:16,131 Was ist das? 406 00:46:18,924 --> 00:46:22,179 Du liebst mich nicht? 407 00:46:22,386 --> 00:46:24,265 Du hast recht.… 408 00:46:25,514 --> 00:46:29,520 Vielleicht sollte ich sie treffen und es ihr sagen. 409 00:46:30,185 --> 00:46:32,314 Aus meinem eigenen Mund 410 00:46:36,441 --> 00:46:37,152 Hallo. 411 00:46:37,860 --> 00:46:39,780 Ich schätze es wirklich. 412 00:46:42,698 --> 00:46:45,286 Es ist immer günstig. 413 00:46:47,870 --> 00:46:50,583 Ich möchte das nicht tun. lass uns gehen. 414 00:47:09,349 --> 00:47:10,227 Was zum Teufel? 415 00:47:11,059 --> 00:47:12,229 Gib mir den Fisch. 416 00:47:14,188 --> 00:47:15,691 Zuerst geht es ums Geld. 417 00:47:37,252 --> 00:47:37,922 Hey. 418 00:47:40,088 --> 00:47:42,176 Rufen Sie mich jederzeit an. 419 00:47:45,844 --> 00:47:47,097 Oh, Gott. 420 00:48:20,629 --> 00:48:21,298 Nocken? 421 00:48:22,381 --> 00:48:24,009 Ich habe dich vermisst. 422 00:48:25,133 --> 00:48:26,178 Kann ich reinkommen? 423 00:48:28,053 --> 00:48:29,014 Nein, nein, nein. 424 00:48:29,429 --> 00:48:32,643 Bitte. Ich muss mit dir reden. 425 00:48:36,311 --> 00:48:38,649 Alles klar, schnell. 426 00:48:51,410 --> 00:48:54,832 Möchtest du etwas trinken? Ich habe ein Bier. 427 00:48:55,706 --> 00:48:56,834 Wasser. 428 00:48:57,749 --> 00:49:00,963 Ich fing an, Wasser zu trinken. 429 00:49:09,303 --> 00:49:10,931 Wo suchen Sie? 430 00:49:17,185 --> 00:49:17,980 Danke schön. 431 00:49:21,815 --> 00:49:24,069 Worüber möchten Sie sprechen? 432 00:49:24,610 --> 00:49:26,363 Was ist eine Scheidung? 433 00:49:29,698 --> 00:49:31,994 Eigentlich habe ich es noch nicht geöffnet. 434 00:49:33,785 --> 00:49:35,664 Das ist doch nicht Ihr Ernst, oder? 435 00:49:36,371 --> 00:49:38,167 Es ist alles vorbei. 436 00:49:40,125 --> 00:49:44,381 Bevor du mich rausschmeißt, hör mir einfach zu. 437 00:49:46,715 --> 00:49:48,344 Es ist wichtig. 438 00:49:49,343 --> 00:49:51,180 Ich habe Angst zu fragen. 439 00:49:54,556 --> 00:49:57,478 Ich kam zurück nach Asien. 440 00:49:58,185 --> 00:50:01,774 Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß. 441 00:50:02,314 --> 00:50:05,444 Er sagte, Leo sei der Schutzschild eines Mannes. 442 00:50:06,485 --> 00:50:08,739 Nein, das ist es nicht. 443 00:50:10,072 --> 00:50:11,742 Ich habe viel nachgedacht. 444 00:50:14,201 --> 00:50:15,454 Über das Leben 445 00:50:16,662 --> 00:50:17,915 ２ Menschen 446 00:50:18,956 --> 00:50:20,334 Die Vergangenheit. 447 00:50:22,793 --> 00:50:26,257 Ich möchte den Status Quo ändern und ich möchte mich selbst ändern. 448 00:50:28,507 --> 00:50:30,219 Für dich. 449 00:50:36,139 --> 00:50:37,142 Was zum Teufel? 450 00:50:37,933 --> 00:50:39,770 Was hast du plötzlich gemacht? 451 00:50:40,143 --> 00:50:44,108 Warum versuchen Sie, sich scheiden zu lassen? 452 00:50:46,066 --> 00:50:47,862 Noch ein Jahr. 453 00:50:52,281 --> 00:50:54,326 So ist es nicht. 454 00:50:56,201 --> 00:51:01,125 Er hat die Gefahr immer falsch eingeschätzt. 455 00:51:03,792 --> 00:51:05,254 Ich bin krank. 456 00:51:08,589 --> 00:51:10,467 Im Angesicht des Todes 457 00:51:20,642 --> 00:51:23,647 Das ist nicht das erste Mal. 458 00:51:26,523 --> 00:51:27,943 Nicht das letzte Mal. 459 00:51:28,066 --> 00:51:30,446 Es ist jetzt anders. 460 00:51:34,573 --> 00:51:35,868 Ich hatte Angst. 461 00:51:39,411 --> 00:51:40,831 Es war erschreckend. 462 00:51:44,666 --> 00:51:46,420 Dich zu verlieren. 463 00:51:49,546 --> 00:51:52,092 Ich dachte, ich könnte es dir nicht mehr sagen. 464 00:51:54,927 --> 00:51:56,347 Wie meinst du das? 465 00:52:02,684 --> 00:52:04,396 Ich liebe dich. 466 00:52:08,690 --> 00:52:10,694 Ich liebe dich für immer. 467 00:52:37,386 --> 00:52:39,181 Du tust mir leid. 468 00:52:40,973 --> 00:52:42,893 Ich bin reuig. 469 00:52:45,769 --> 00:52:47,606 Aber eine Scheidung ist anders. 470 00:52:50,065 --> 00:52:51,944 Es ist füreinander da. 471 00:53:05,414 --> 00:53:07,042 Schön dich zu sehen. 472 00:54:28,205 --> 00:54:29,583 Was hast du mit mir gemacht? 473 00:54:30,999 --> 00:54:33,712 Hausfriedensbruch ist ein großes Verbrechen. 474 00:54:34,503 --> 00:54:36,131 Was hast du mit mir gemacht? 475 00:54:36,964 --> 00:54:40,469 Beruhige dich. Ich weiß, warum du hier bist. 476 00:54:42,427 --> 00:54:45,558 Beantworten Sie die Frage. Was hast du gemacht? 477 00:54:45,722 --> 00:54:50,854 Ich habe dein Leben gerettet und dir ein zweites Leben geschenkt. 478 00:54:52,271 --> 00:54:53,858 Du hast es mir gegeben. 479 00:54:56,191 --> 00:54:57,778 Du bist ein Held, oder? 480 00:54:58,443 --> 00:54:59,446 Nein. 481 00:54:59,570 --> 00:55:00,364 Steh auf. 482 00:55:00,529 --> 00:55:04,326 Es ist nicht dein Held oder dein Rahmen. 483 00:55:08,453 --> 00:55:13,377 Aber du bist der Einzige, der dieses Monster aufhalten kann. 484 00:55:16,712 --> 00:55:17,715 Was ist los? 485 00:55:18,422 --> 00:55:19,842 Ich denke. 486 00:55:21,049 --> 00:55:22,052 Wofür? 487 00:55:23,552 --> 00:55:26,390 Ich werde es dir zurückzahlen. 488 00:55:58,212 --> 00:56:01,508 Polizei“ 489 00:56:05,427 --> 00:56:06,597 Du wusstest es. 490 00:56:06,970 --> 00:56:07,848 Wofür? 491 00:56:08,013 --> 00:56:09,642 Ich weiß nicht, was ich tun soll. 492 00:56:10,015 --> 00:56:13,395 Das hat Taylor mit mir gemacht. 493 00:56:19,399 --> 00:56:20,444 Komm her. 494 00:56:27,783 --> 00:56:30,955 Du bist auf der Todeslinie gewandert. 495 00:56:31,328 --> 00:56:35,292 Sein Rückgrat war zerschmettert und er hatte keine andere Hand. 496 00:56:38,210 --> 00:56:42,132 Mach dir keine Sorge. Ich wollte nur sichergehen. 497 00:56:42,297 --> 00:56:45,928 Ich wollte dich nicht verlieren. 498 00:56:48,178 --> 00:56:49,932 Das habe ich getan. 499 00:56:51,682 --> 00:56:53,686 Dieser Held. 500 00:56:54,142 --> 00:56:55,980 Du Hurensohn. 501 00:57:04,278 --> 00:57:05,948 Es ist ein Vorfall am Dock. 502 00:57:43,901 --> 00:57:45,196 Warte auf mich. 503 00:57:50,866 --> 00:57:53,037 Es sieht so aus, als hätte Block es getan. 504 00:58:03,712 --> 00:58:04,506 Es tut mir Leid. 505 00:58:04,630 --> 00:58:05,299 Fortfahren. 506 00:58:09,718 --> 00:58:10,387 Wer ist es? 507 00:58:10,552 --> 00:58:11,889 Da ich bin. 508 00:58:12,471 --> 00:58:13,641 Sind sie dabei? 509 00:58:13,931 --> 00:58:14,642 Nein. 510 00:58:14,806 --> 00:58:15,851 Es ist okay. 511 00:58:17,226 --> 00:58:18,729 Du bist also wütend? 512 00:58:19,645 --> 00:58:21,899 Ärger bei der Arbeit. 513 00:58:22,022 --> 00:58:25,152 Ich dachte, du würdest mich ablehnen. 514 00:58:25,734 --> 00:58:26,820 Auf keinen Fall. 515 00:58:31,031 --> 00:58:34,161 Vergessen wir das letzte Mal. 516 00:58:34,743 --> 00:58:35,704 Stattdessen.… 517 00:58:37,412 --> 00:58:39,375 Bis später. 518 00:58:39,540 --> 00:58:40,751 Nichts.… 519 00:58:41,542 --> 00:58:45,422 Ich möchte nur mit dir reden. 520 00:58:45,587 --> 00:58:46,340 Bei Missverständnissen ... 521 00:58:46,463 --> 00:58:47,841 Reden Sie einfach. 522 00:58:49,466 --> 00:58:52,930 Okay, dann sehen wir uns später. 523 00:59:34,970 --> 00:59:36,682 Hey, Cam. 524 00:59:37,472 --> 00:59:38,142 Wie fühlen Sie sich? 525 00:59:39,600 --> 00:59:40,311 Was? Was? 526 00:59:40,434 --> 00:59:42,646 Sehen Sie, deshalb ... 527 00:59:43,312 --> 00:59:44,023 Was zum Teufel? 528 00:59:44,813 --> 00:59:46,317 Sag es einfach. 529 00:59:46,815 --> 00:59:50,154 Also ... wirst du gewalttätig werden? 530 00:59:54,823 --> 00:59:55,784 Ich weiß nicht. 531 00:59:56,325 --> 00:59:58,996 Aber wo ist er? 532 00:59:59,286 --> 01:00:03,667 Wir werden sie finden. Wir werden die andere Seite durchsuchen. 533 01:00:37,199 --> 01:00:38,202 Geht es dir gut? 534 01:00:38,367 --> 01:00:40,996 Mir geht es gut. Danke. 535 01:00:56,718 --> 01:00:57,763 Was zum Teufel! 536 01:01:01,181 --> 01:01:01,850 Wo ist das Auto? 537 01:01:02,015 --> 01:01:03,686 Das bin ich Prets schuldig. 538 01:01:03,809 --> 01:01:07,773 Ich dachte, du würdest nicht kommen. Kann ich kurz mit Ihnen reden? 539 01:01:09,064 --> 01:01:10,150 Im Hotel? 540 01:01:10,274 --> 01:01:10,985 Ja. 541 01:01:13,151 --> 01:01:13,821 Es ist okay. 542 01:01:19,491 --> 01:01:20,661 Was ist mit der Show? 543 01:01:21,243 --> 01:01:21,912 Großartig. 544 01:01:22,035 --> 01:01:22,705 Ich verstehe. 545 01:01:24,246 --> 01:01:25,124 Voll? 546 01:01:25,747 --> 01:01:27,710 Ja natürlich. 547 01:01:43,265 --> 01:01:45,144 Worüber reden wir also? 548 01:01:48,312 --> 01:01:50,274 Tut mir leid wegen neulich. 549 01:01:52,274 --> 01:01:54,111 Ich habe dich verletzt. 550 01:01:56,069 --> 01:01:57,656 Ich habe viel durchgemacht. 551 01:01:58,030 --> 01:01:59,575 Schwach, wie du es magst 552 01:02:02,075 --> 01:02:03,621 Der Tag, an dem wir uns trafen? 553 01:02:05,120 --> 01:02:06,165 Ich erinnere mich. 554 01:02:06,830 --> 01:02:10,502 Ich habe auf Leos Party gesungen. 555 01:02:10,709 --> 01:02:11,420 Das ist richtig. 556 01:02:12,294 --> 01:02:16,967 Deshalb kam Leo nach Thailand.… 557 01:02:22,429 --> 01:02:25,976 Es diente der Erforschung des Heilmittels 558 01:02:27,309 --> 01:02:28,646 Warte auf mich. 559 01:02:34,191 --> 01:02:35,486 Was ist los? 560 01:02:37,444 --> 01:02:40,324 Michelle, warte. 561 01:02:43,200 --> 01:02:44,328 Nichts. 562 01:04:30,432 --> 01:04:32,770 Ich kann nicht einmal den Schatten finden. 563 01:04:35,020 --> 01:04:37,775 Er wird immer hier sein. 564 01:04:38,398 --> 01:04:39,985 Mein Bein ist in der Luft. 565 01:04:42,528 --> 01:04:44,740 Es liegt an meinem Körper. 566 01:04:45,948 --> 01:04:51,247 Ich habe keine Enhancer wie dich getroffen. 567 01:05:06,635 --> 01:05:08,097 Rufen Sie Verstärkung an. 568 01:05:08,845 --> 01:05:09,848 Cam, warte! 569 01:06:36,725 --> 01:06:38,312 Ich gehe nirgendwo hin. 570 01:07:11,760 --> 01:07:12,763 Lass ihn in Ruhe. 571 01:07:22,437 --> 01:07:23,691 Das kann ich nicht. 572 01:07:46,420 --> 01:07:48,215 Gib es auf. 573 01:07:57,014 --> 01:07:58,517 Es ist Zeitverschwendung. 574 01:07:59,766 --> 01:08:02,730 Überlegen wir uns eine Lösung in ２ Menschen 575 01:08:03,812 --> 01:08:05,316 Das ist eine Verschwendung. 576 01:08:34,383 --> 01:08:35,679 Was ist passiert? 577 01:08:38,555 --> 01:08:40,517 Er ist ein ausgezeichneter Soldat. 578 01:08:42,392 --> 01:08:45,564 Komm mit mir. Du kannst dorthin zurückkehren, wo du hergekommen bist. 579 01:08:48,649 --> 01:08:49,484 Es ist zu spät. 580 01:09:16,843 --> 01:09:17,595 Hey. 581 01:09:19,178 --> 01:09:19,848 Geht es dir gut? 582 01:09:19,972 --> 01:09:20,975 Geh weg von mir. 583 01:09:21,807 --> 01:09:22,475 Was ist mit ihm? 584 01:09:23,307 --> 01:09:24,353 Er ist weg. 585 01:09:27,062 --> 01:09:28,148 Irgendwelche Schusswunden? 586 01:09:29,690 --> 01:09:30,776 Er ist gestorben. 587 01:09:33,735 --> 01:09:35,155 Warten Sie eine Minute. 588 01:09:36,696 --> 01:09:37,575 Du auch, mit einer Waffe.… 589 01:09:38,949 --> 01:09:40,452 Es ist geheilt. 590 01:09:41,410 --> 01:09:42,621 Du kannst ihn sehen. 591 01:10:09,146 --> 01:10:10,316 Daran ist nichts auszusetzen. 592 01:10:10,480 --> 01:10:13,736 Ihr Körper passt sich der Nanotechnologie an. 593 01:10:19,406 --> 01:10:20,701 Das ist ... –– 594 01:10:21,700 --> 01:10:24,872 Ist es möglich, dass Sie für den Rest Ihres Lebens hier bleiben? 595 01:10:25,120 --> 01:10:28,167 Um die maximale Wirkung aufrechtzuerhalten 596 01:10:28,332 --> 01:10:30,711 Möglicherweise benötigen wir zusätzliche Impfungen. 597 01:10:30,834 --> 01:10:33,130 Aber das wird für immer so bleiben. 598 01:10:37,591 --> 01:10:38,928 Dauerhaft? 599 01:10:40,886 --> 01:10:41,764 Das ist Scheiße. 600 01:10:41,929 --> 01:10:44,934 Aber seien Sie vorsichtig damit. 601 01:10:45,057 --> 01:10:45,935 Feuer. 602 01:10:46,058 --> 01:10:49,813 Wenn mehr als 40 % des Körpers verbrannt sind 603 01:10:49,978 --> 01:10:52,107 Die Organisation kann nicht spielen 604 01:10:52,397 --> 01:10:54,485 Ich habe es mit einem Affen getestet. 605 01:13:29,137 --> 01:13:30,015 Nocken. 606 01:13:42,109 --> 01:13:42,778 Was zum Teufel? 607 01:13:42,901 --> 01:13:43,696 Es tut mir Leid. 608 01:13:44,403 --> 01:13:47,825 Es ist schwer. Ich gehe jetzt ins Labor. 609 01:13:49,575 --> 01:13:51,161 Seien Sie vorbereitet 610 01:13:59,293 --> 01:14:00,212 Hallo. 611 01:14:04,756 --> 01:14:06,385 Du kennst mich? 612 01:14:08,093 --> 01:14:09,680 Du bist zurück. 613 01:14:10,804 --> 01:14:14,518 Wo ist es? 614 01:14:15,142 --> 01:14:18,397 Es ist im Labor. 615 01:14:18,562 --> 01:14:19,565 Nimm ihn. 616 01:14:22,191 --> 01:14:23,611 Nimm die Waffe. 617 01:14:23,775 --> 01:14:25,487 Leute, legt die Waffe weg. 618 01:14:30,866 --> 01:14:34,205 Ich bin sicher, Sie hoffen auf ein erfolgreiches Experiment. 619 01:14:34,494 --> 01:14:37,666 Du hast dein Leben und ich habe meine Arbeit. 620 01:14:40,000 --> 01:14:42,671 Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein. 621 01:15:16,286 --> 01:15:16,956 Was zum Teufel? 622 01:15:17,120 --> 01:15:18,749 Er hat mich angegriffen. 623 01:15:19,373 --> 01:15:20,125 Block? 624 01:15:20,249 --> 01:15:20,918 Das ist richtig. 625 01:15:21,250 --> 01:15:22,044 Aber… 626 01:15:22,209 --> 01:15:24,380 Komm schon! Aufleuchten! 627 01:15:25,170 --> 01:15:25,881 Hündin. 628 01:16:21,810 --> 01:16:23,147 Du bist zurück. 629 01:16:28,650 --> 01:16:29,945 Ist das der Zweck? 630 01:16:33,864 --> 01:16:34,950 Scheiße. 631 01:16:38,577 --> 01:16:39,246 Hallo. 632 01:16:39,411 --> 01:16:43,751 Was ist los? Ich habe dich schon oft angerufen. 633 01:16:43,916 --> 01:16:46,921 Ich bin beschäftigt. Ich rufe Sie zurück. 634 01:16:49,338 --> 01:16:52,468 Ich stehe heute Abend auf der Bühne. 635 01:16:52,633 --> 01:16:57,014 Warum kommst du nicht zum ersten Mal seit langem wieder vorbei, um mich singen zu sehen? 636 01:16:57,137 --> 01:16:58,974 Wir sehen uns später. 637 01:17:00,140 --> 01:17:01,393 Das nehme ich. 638 01:17:04,603 --> 01:17:05,523 Jetzt! 639 01:17:39,888 --> 01:17:41,350 Du Hurensohn. 640 01:17:42,224 --> 01:17:42,893 Was hast du gesagt? 641 01:17:43,100 --> 01:17:45,563 Du hast den Block genommen. 642 01:17:45,894 --> 01:17:48,899 Es geht um die Mission, die Geisel, die Geschichte. 643 01:17:49,273 --> 01:17:51,902 Du weißt nichts. 644 01:17:52,234 --> 01:17:53,779 Wie hat es funktioniert? 645 01:17:54,987 --> 01:17:59,076 Diese Mission bestand darin, ihn anzugreifen. 646 01:17:59,241 --> 01:18:02,037 Und ein Monster erschaffen. 647 01:18:03,912 --> 01:18:05,541 Du bist auch ein Monster. 648 01:19:34,002 --> 01:19:34,672 Hör auf damit. 649 01:19:55,983 --> 01:19:57,194 Michelle. 650 01:19:57,359 --> 01:19:58,237 Scheiße. 651 01:19:58,360 --> 01:19:59,029 Was zum Teufel? 652 01:19:59,152 --> 01:20:00,155 Voicemail. 653 01:20:00,320 --> 01:20:01,323 Wie wäre es während der Show? 654 01:20:01,446 --> 01:20:04,702 Lass uns in einen Club gehen, wo viel Aufregung herrscht. 655 01:20:38,025 --> 01:20:40,070 Es gibt Verletzte.–– 656 01:20:41,361 --> 01:20:42,948 Der Sänger wurde entführt. 657 01:20:43,614 --> 01:20:46,243 Ist die Sängerin eine Frau? 658 01:20:46,366 --> 01:20:47,036 Das ist richtig. 659 01:20:47,492 --> 01:20:48,412 Es ist Michelle. 660 01:21:05,886 --> 01:21:09,141 Lass mich gehen. löse das Seil. 661 01:21:13,644 --> 01:21:17,316 Ich hole dich hier raus, wenn ich bekomme, was ich will. 662 01:21:21,401 --> 01:21:23,447 Weil er es nicht zulassen wird. 663 01:21:37,834 --> 01:21:38,796 Michelle? 664 01:21:39,628 --> 01:21:40,297 Da ich bin. 665 01:21:41,547 --> 01:21:44,260 Ich bring dich um. 666 01:21:44,967 --> 01:21:46,220 Verzeihen Sie mir. 667 01:21:46,385 --> 01:21:48,389 Ich war auf meiner Seite. 668 01:21:49,096 --> 01:21:51,642 Wenn du ihr helfen willst 669 01:21:52,224 --> 01:21:54,478 Tu, was ich sage. 670 01:21:56,019 --> 01:21:57,565 Was werden wir tun? 671 01:22:00,649 --> 01:22:02,319 Hilf Michelle 672 01:22:07,406 --> 01:22:10,828 Benötigen Sie für alle Fälle ein Backup? 673 01:22:10,993 --> 01:22:14,373 Wir müssen nicht zwei Menschen töten. Wir müssen zwei Menschen töten. Wir müssen zwei Menschen töten. 674 01:22:14,830 --> 01:22:16,417 Ich und er. 675 01:22:28,635 --> 01:22:29,680 Nocken! 676 01:22:49,907 --> 01:22:50,743 Nocken. 677 01:22:56,663 --> 01:22:57,374 Geht es dir gut? 678 01:22:59,833 --> 01:23:00,586 Was ist los? 679 01:23:07,841 --> 01:23:08,928 Hier ist es. 680 01:23:12,471 --> 01:23:13,891 Lasst sie los. 681 01:23:15,224 --> 01:23:16,268 Ich werde verdammt noch mal hier verschwinden. 682 01:23:18,518 --> 01:23:20,064 Gib es mir und ich lasse dich gehen. 683 01:23:20,729 --> 01:23:22,024 Hier ist es. 684 01:23:23,482 --> 01:23:25,110 Aber sie hat die Nase vorn. 685 01:23:25,526 --> 01:23:26,862 Es ist nicht das, was ich versprochen habe. 686 01:23:34,368 --> 01:23:36,705 Geh, geh, geh, geh. 687 01:23:42,793 --> 01:23:43,879 １ vs. １ 688 01:23:45,003 --> 01:23:46,090 Das ist richtig. 689 01:25:02,331 --> 01:25:03,292 Geht es dir gut? 690 01:25:04,124 --> 01:25:07,171 Mir geht es gut. Hilf Cam. 691 01:25:44,039 --> 01:25:46,001 Gib mir das. 692 01:25:49,795 --> 01:25:51,632 Ich sagte, gib es mir. 693 01:26:14,945 --> 01:26:16,448 Du wirst sterben. 694 01:26:17,197 --> 01:26:18,742 Das ist besser. 695 01:26:26,206 --> 01:26:27,084 Warum? 696 01:26:31,128 --> 01:26:32,423 Warum hast du es getan? 697 01:26:36,091 --> 01:26:37,052 Antworte mir. 698 01:26:37,718 --> 01:26:38,929 Ein Mitglied der Truppe.… 699 01:26:42,806 --> 01:26:47,605 Meine Männer leben noch. Sie sind hier, um zu helfen. 700 01:26:48,478 --> 01:26:50,566 Wir müssen ihnen helfen. 701 01:26:53,567 --> 01:26:55,821 Wir haben Schiffe, wir haben Waffen. 702 01:26:56,403 --> 01:26:59,283 Ich kann dich retten, wenn du genug Kraft hast. 703 01:27:02,659 --> 01:27:03,787 Hilf mir. 704 01:27:04,244 --> 01:27:05,456 Es ist vorbei. 705 01:27:14,796 --> 01:27:15,966 Es ist vorbei. 706 01:27:29,061 --> 01:27:29,813 Nocken. 707 01:27:31,813 --> 01:27:32,483 Geht es dir gut? 708 01:27:32,606 --> 01:27:34,109 Mir geht es gut. Du? 709 01:27:34,650 --> 01:27:35,486 Bist du verletzt? 710 01:27:35,651 --> 01:27:36,487 Ich habe es nicht getan. 711 01:27:38,987 --> 01:27:42,826 Brocks Truppe wurde noch nicht gefunden. 712 01:27:44,201 --> 01:27:45,329 Ich weiß. 713 01:27:51,750 --> 01:27:53,629 Wir müssen etwas dagegen tun. 714 01:28:24,658 --> 01:28:27,580 Was willst du also sagen? 715 01:28:30,747 --> 01:28:33,335 Ich meine, ich ... …